Dilarang keras MEMPOSTING ULANG artikel dari Blog tanpa seizin pemilik. Jangan me Repost cukup taruh Link saja.
DON'T HOTLINK !! ~Happy Reading~ Terimakasih :)

Senin, 04 Mei 2015

Terjemahan dan Lirik BEAST - YET : Adll Planet



Romanji :


[DooJoon] I never wanted to admit it I never thought we would end it like this But I gotta say I still love you Come back
[GiKwang] Haru jongil mweol haetneunji gi eogi anna Ni jeonhwa maneul gidaryeo amu geotdo halsuga eobseo 
[HyunSeung] Neomu bogo shipeunde nae nune Ajik kkaji ni moseubi seon myeong hande 
[DongWoon] He eojingeol moreun chingudeuri useumyeo
[DooJoon] Ni soshigeul naege mureo boneunde
[DongWoon] Ibyeoriran mari naegen neomu nat seoreoseo
 

[DooJoon] Amu mal haji mothaesseo
Ajigeun ibyeoreul mot baeweoseo
Ajigeun seupeumeul jal mollaseo
Ajigeun geudaega nae gyeoteul tteonado
 

[GiKwang] Mideo jijiga anha Nunmuri heulleo naeriji anha
Ajigeun ibyeol norael deureodo 

([YoSeob] Ibyeol norael)
Seulpeuji anha geojitmal gata
[YoSeob] Ajigeun geureonde
Jogeumsshik neukkyeo jyeo Nunmuri goyeowa Ije shijagin gabwa (Oh Shawty)
[JunHyung] Dolligo shipeunde neowa naega utgo itneun Picture (Sad story) Nae momeul gamssani heojeon hame nunmullo bameul sae Oh swit! Niga tteona beorin dwi seulpeun sarangi mandeureo beorin Fallin’ love spaceship
[DooJoon] Haru jongil ni saenggagi tteona jiranha
Niga eobtdaneun sashire amu geotdo halsu eobseo na
[HyunSeung] Neoreul japgo shipeunde
Nan ije
Neo animyeon dareun sarang halsu eobseo

[DongWoon] Neoreul bomyeo utdeon ni moseubi geuriweo [JunHyung] Bogo pado dashin bolsu eobtgetji [DongWoon] Jalhae juji mothan nae moseubi ma eume geollyeo
 

[JunHyung] Jakkuman huhwi dwineun de
Ajigeun ibyeoreul mot baeweoseo
Ajigeun seupeumeul jal mollaseo
Ajigeun geudaega nae gyeoteul tteonado

 

[GiKwang] Mideo jijiga anha
Nunmuri heulleo naeriji anha
Ajigeun ibyeol norael deureodo 


([YoSeob] Ibyeol norael)
Seulpeuji anha
Geojitmal gata
[YoSeob] Ajigeun geureonde
Jogeumsshik neukkyeo jyeo Nunmuri goyeowa Ije shijagin gabwa
[GiKwang] Ireohkedo manhi apeul jul mollasseo
Yeah~You never know
Neowi mameul jogeum deo ppali aratdamyeon
Yeah~ No, No

 

[YoSeob] Shigan deureul dwi dollyeo nareul tteonaryeo haneun
Ni duson nohji anheul tende
Dashin neol bonaeji anheul tende
Yeah~Oou Girl~

Ajigeun ibyeoreul mot baeweoseo
Ajigeun seupeumeul jal mollaseo
Ajigeun geudaega nae gyeoteul tteonado

 

[HyunSeung] Mideo jijiga anha
Nunmuri heulleo naeriji anha
Ajigeun ibyeol norael deureodo 
 


([YoSeob] Ibyeol norael)
Seulpeuji anha
Geojitmal gata
[YoSeob] Ajigeun geureonde
Jogeumsshik neukkyeo jyeo
Nunmuri goyeowa
Naega dashi dorawa





Terjemahan :

Aku tidak ingin mengakuinya
aku tidak pernah berpikir kita akan berakhir seperti ini
Tapi harus ku katakan, aku masih mencintaimu

aku tidak ingat apa yang aku lakukan
hari ini aku menunggu telpon darimu.
dan pada akhirnya aku tidak melakukan apapun
Aku benar-benar merindukanmu
dan dalam pikiranku Aku masih bisa melihat gambarmu
Mereka yang tidak tau akan tersenyum dan Bertanya
"Bagaimana kau melakukan ini?"

Kata "putus" masih begitu asing
Jadi aku tidak bisa mengatakan apa-apa tentang hal itu
aku belum belajar mengartikannya
dan masih tidak yakin apa itu berarti kesedihan.

Jadi untuk saat ini.
bahkan seandainya kau meninggalkan ku, aku tidak akan percaya.
Air mataku pun tidak akan keluar.
Lagu ini mungkin terdengar seperti sebuah kebohongan daripada sebuah lagu kesedihan
Tapi aku bisa merasakannya sedikit demi sedikit.
Sekarang mata ku mulai berkaca-kaca dan semakin mengira ini sebuah awal.

(Oh Shawty) aku ingin mengulangnya.
Kau dan aku tertawa seperti dalam gambar ini
(kisah Sedih) kesepian membungkus di sekitarku
dan aku menghabiskan malam dengan menangis.
Setelah kau pergi,
kesedihan telah membangunkan sebuah kapal ruang angkasa.

Kau membekas dalam pikiran ku setiap hari
dan kau yang meninggalkanku dan aku tidak bisa berbuat apa-apa
Sekarang aku ingin menangkapmu,
Tapi sekarang aku tidak bisa mencintaimu kalau kau tidak menginginkanku
Aku rindu ketika aku melihatmu
dan kau akan tersenyum padaku.
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba kita tidak bisa bersama lagi.
Fakta bahwa aku bukanlah orang yang pantas
tetap hidup di pikiran ku dan aku akan terus menyesali itu.

Jadi untuk saat ini.
bahkan seandainya kau meninggalkan ku, aku tidak akan percaya.
Air mataku pun tidak akan keluar.
Lagu ini mungkin terdengar seperti sebuah kebohongan daripada sebuah lagu kesedihan
Tapi aku bisa merasakannya sedikit demi sedikit.
Sekarang mata ku mulai berkaca-kaca dan semakin mengira ini sebuah awal.

Tidak pernah tau ini akan begitu menyakitkan
andai aku tau apa maksudmu sebelumnya
maka itu tidak, tidak...
mengulang waktu sehingga aku bisa memilikimu kembali
dan tidak akan membiarkan mu pergi

Jadi untuk saat ini.
bahkan seandainya kau meninggalkan ku, aku tidak akan percaya.
Air mataku pun tidak akan keluar.
Lagu ini mungkin terdengar seperti sebuah kebohongan daripada sebuah lagu kesedihan
Tapi aku bisa merasakannya sedikit demi sedikit.
Sekarang mata ku mulai berkaca-kaca dan semakin mengira ini sebuah awal.


@adllvip

Tidak ada komentar: